Participantes y Homenajeados 2025
ABRIL 24 – 27, 2025
POETAS HOMENAJEADOS

Yolanda Pantin (Caracas, Venezuela 1954)
Ha publicado los poemarios Casa o Lobo (1981), Correo del Corazón (1985), La Canción Fría (1989), Poemas del Escritor (1989), El Cielo de París (1989), Los Bajos Sentimientos (1993), La Quietud (1998), El Hueso Pélvico (2002), Poemas Huérfanos (2002), La Épica del Padre (2002), País (2007), 21 caballos (2011), Bellas Ficciones (2016), Lo que hace el tiempo (2017), El dragón protegido (2021), Un año y unos meses (2022).
En 2014 la editorial Pre-textos publicó País, poesía reunida 1981-2011. En 1989 recibió en Caracas el Premio Fundarte de Poesía. Fue becaria de la Fundación Rockefeller en Bellagio Study Center. En 2004 recibió la Beca Guggenheim. Por el conjunto de su trabajo recibió en 2015, en Aguascalientes, México, el premio Poetas del Mundo Latino “Víctor Sandoval”, y en 2017 en Madrid, España, obtuvo el XVII Premio Casa de América de Poesía Americana. En 2020 recibió en España el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca.

María Ángeles Pérez López (Valladolid, España 1967)
Poeta y profesora de la Universidad de Salamanca, donde es titular de Literatura Hispanoamericana.
Como poeta ha recibido varios premios. Destacan el Premio Nacional de la Crítica por Incendio mineral (Vaso Roto, 2021) y los premios de la Fundación José Hierro y “Meléndez Valdés” por Libro mediterráneo de los muertos (Pre-textos, 2023). Su trayectoria ha sido reconocida en Lima con la Medalla Vicente Huidobro.
Antologías de su obra han sido editadas en Caracas, Ciudad de México, Quito, Nueva York, Monterrey, Bogotá, Lima, Buenos Aires y Honduras (Los Confines). También, de modo bilingüe, en Italia y Portugal. Recientemente ha publicado el ensayo poético La belleza de la materia. Su libro Carnalidad del frío ha sido publicado bilingüe en Brasil y Estados Unidos. La edición de Nueva York Poetry Press recibió la Mención de honor en International Latino Book Awards 2023.
Forma parte de “Genialogías”.

Carlos Cumpián es un residente de Chicago originalmente de Texas. Human Cicada (2022) es su quinto libro de poesía; sus trabajos anteriores son Coyote Sun, Armadillo Charm y 14 Abriles como también el libro para niños Latino Rainbow: Poems About Latino Americans.
El ha sido reconocido con el Premio Gwendolyn Brooks Poeta Significante de Illinois y fue un finalista en la búsqueda del Poeta Laureado de Illinois en 2004. Su trabajo poético ha sido reseñado en el Chicago Tribune, The Los Angeles Times y en línea por la Asociación de Bibliotecas Americanas y por varias otras publicaciones. Su trayectoria como poeta esta incluida en el Diccionario de Bibliografías Literarias Vol. 209 en la sección de Escritores Chicanos (Gale Research).La poesía de Cumpián ha aparecido en más de treinta antologías poéticas, incluyendo la Antología Norton Telling Stories. El es el cofundador de March Abrazo Press, la primera editorial Chicana, Nativo Americana y Latina en el estado de Illinois.
POETAS INVITADOS

Marcos de la Fuente
(Brooklyn, Nueva York) Poeta, performer y activista cultural
Mariela Dreyfus
(Lima, Perú 1960)


Mauricio Espinoza
(León Cortés, Costa Rica, 1975) Catedrático, poeta y traductor
Jorge García de la Fe
(Cárdenas, Cuba 1954) Poeta, ensayista y ex-editor de la revista Contratiempo


Silvia Goldman
Juana Iris Goergen
(Puerto Rico) Poeta y traductora


Judith Santopietro
(Veracruz, México) Escritora, editora y traductora